top of page
A PLACE YOU CALL HOME
RUSSIAN
BY MATTHEW VOLFSON
У каждого человека свое представление о значении слова «дом». В моем понимании «дом» это где я чувствую себя в безопасности, я могу расслабится и могу быть неуязвимым. Дом - это место где меня не осудят и принимают таким какой я есть, несмотря ни на что. Моя семья - это мой дом. С самого рождения моя семья оказывала мне любовь и полную поддержку. Вo время
эпидемии мы все оставались дома. Никто из нас никогда не проводил столько времени в изоляции. Мы всегда заняты школьными и другими делами, но теперь мы все дома. Иногда нам грустно, но мы благодарны близким и семье, которая является нашим домом.
Each person has their own impression of the meaning of “Home.” My understanding of home is where I feel safe, relaxed, and where I can be vulnerable. Home is where I am not judged and I am accepted for who I am no matter what. My family is that home. Ever since I was born, my family has given me unconditional love and support. Since the awful pandemic took place, we all stayed home. None of us has ever spent so much time together with our families. We are always busy running around with school and other activities, but now we are all home. At times we feel sad and depressed, but still we are grateful. I am grateful for my family, which is my home.
bottom of page