The Literary Magazine of the World Languages of Midwood High School at Brooklyn College
CHANGE & CORONA
SPANISH
BY MARYAM KHAN
Click to hear Maryam read her writing!

Hola, soy Maryam. Una persona importante para mí es mi mejor amiga. Se llama Sana y es muy cómica, pero un poco tímida.
Nos entendemos bien. Sana se mudó al norte del estado hace dos años. Enviamos los mensajes más que hablamos por teléfono. Nos llevamos muy bien, pero discutimos a veces. Sana es muy paciente y la más generosa persona que me encontré alguna vez.
La pandemia cambió mi vida porque no veo a mis amigas desde hace mucho tiempo. Aunque usamos Facetime, las extraño mucho. También, yo rezo a dios siempre. Aprender en línea es muy fácil comparado con aprender normalmente. Yo tengo mucho tiempo libre y duermo mucho. Sana también me llamó muchas más veces. Generalmente, estamos muy ocupadas porque nosotros tenemos trabajo escolar. Sin embargo, la pandemia nos da una oportunidad de reencontrarnos y ponernos al día.
Me equivoqué mucho. Sana no sÏŒlo es muy comprensiva, sino también siempre me escucha. Ella siempre me apoya. ¡Espero que Sana vuelva pronto!
Hello, I am Maryam. One important person to me is my best friend. Her name is Sana and she is very funny, but a little bit shy.
We understand each other well. Sana moved upstate two years ago. We send messages more than we talk on the phone. We get along with each other very well but argue sometimes. Sana is very patient and is the most generous person I’ve ever met.
The pandemic has changed my life because I haven’t been able to see my friends for a long time. Although we use Facetime, I miss them a lot. Also, I pray to God always. Online learning is very easy compared to normal learning. I have a lot of free time and sleep a lot. Sana has also called me much more often. Generally, we would both be very busy because of our schoolwork. However, the pandemic has given us a chance to catch up.
I have made a lot of mistakes. Sana is not only very understanding but also always listens to me. She is always there for me. I hope Sana comes back soon!